Единбург - компактне місто, яке легко дослідити пішки, особливо якщо ви зупинилися в центрі міста. Основні визначні пам'ятки знаходяться навколо Королівської милі, Принс-стріт та прилеглих районів - ви легко зможете оглянути їх за день. Однак вулиці круті і місцями бруковані, тому хороше взуття має важливе значення.

Громадський транспорт добре функціонує і є безпечним, хоча в більшості випадків не є необхідним для туристів. Однак він корисний для поїздок за межі центру (наприклад, до гавані Лейт, Ботанічного саду або пляжів Портобелло), для нічних трансферів або до/з аеропорту.

10 найкращих готелів в Единбурзі

Квитки на громадський транспорт

Громадський транспорт в Единбурзі в основному надається компанією Lothian Buses, яка керує міськими автобусами і трамваями. Квитки дійсні або для автобусів, або для трамваїв, а не автоматично для обох видів транспорту одночасно (деякі комбіновані квитки є винятком).

• Єдиний квиток (фіксований тариф) - GBP 2 дорослі, GBP 1 дитина (автобус).
• Квиток на трамвай (окремий) - 2 фунти в центр, 7,50 фунтів аеропорт → центр.
• Денний квиток - 5 gbp (діє необмежену кількість разів на автобусах, але не на трамваях).
• DAYticket Plus - 9 gbp - включає автобуси та трамваї.
• Діти 5-15 років - зі знижкою, діти до 5 років - безкоштовно.
• Термін дії: не підлягає передачі, виняток становить денний квиток.
• Оплата: готівкою у водія (монети та банкноти до 10 фунтів) або через мобільний додаток.

Мобільний додаток:

• Транспорт в Единбурзі - квитки, розклади, карти,
• TfE m-Tickets - купуйте квитки через мобільний.

Більше інформації на офіційному сайті: lothianbuses.com.

Автобуси

Автобуси Lothian - найпоширеніший вид транспорту в Единбурзі. Вони ходять регулярно з раннього ранку до півночі, а деякі маршрути працюють і вночі.

• Автобуси ходять часто і надійно, а затримки зазвичай мінімальні.
• Всі автобуси низькопідлогові та безпечні.
• Ви заходите через передні двері і купуєте квиток у водія або через додаток.
• Орієнтація: лінії пронумеровані, з чітким розрізненням кольорів.
• Зупинки чітко позначені, більшість з них мають цифрові табло.
• Основні вузлові станції: Принц-стріт, міст Вейверлі, Андріївська площа.
• Нічний транспорт: NightBus (лінії N1-N37), зазвичай кожні півгодини з опівночі до 4:30 ранку, квиток коштує 3 gbp.

Трамвай

Трамвайна лінія з'єднує аеропорт з центром Единбурга. Це сучасний, чистий і комфортний вид транспорту, який ідеально підходить як для прильоту, так і для відльоту.

• Години роботи: приблизно з 5:30 до 23:30.
• Інтервал: кожні 7 хвилин.
• Основні зупинки: Единбурзький аеропорт, Haymarket, Princes Street, St Andrew Square.
• Трамвай також курсує до гавані Лейт та району Ньюхейвен (з 2023 року).
• Квитки потрібно купувати перед посадкою в трамвай - в автоматах на зупинках або через додаток.

Офіційний сайт: edinburghtrams.com.

Таксі та мобільний додаток

Офіційні таксі - це чорні "блек кеби", які працюють по лічильнику і можуть бути зупинені на вулиці або на платних станціях в центрі.

• Початковий тариф. 3 gbp
• Поїздка в межах центру: зазвичай від 6 до 12 пенсів
• Аеропорт → центр міста: приблизно 30 пенсів
• Не потрібно торгуватися, але завжди переконайтеся, що водій увімкнув лічильник

Мобільний додаток:

• Uber - працює добре,
• Bolt - доступний в деяких районах,
• FreeNow - часто зручніше, ніж звичайне таксі,

Оплата можлива карткою або готівкою, залежно від налаштувань у додатку.

Подорож на велосипеді

Единбург не є типово велосипедним містом, в основному через горбисту місцевість і бруківку. Тим не менш, їзда на велосипеді можлива і безпечна, особливо в парках, на пішохідній доріжці біля Лейтського озера або на велодоріжках, що ведуть з центру міста.

Наразі (2025 рік) у місті не працює система спільного користування велосипедами, яка була скасована під час пандемії і досі не відновлена. Однак ви можете взяти велосипед напрокат, наприклад, у деяких пунктах прокату:

• Leith Cycle Co,
• BikeTrax,
• Edinburgh Bike Tours.

Ціни: приблизно 15-25 фунтів на день, шолом, замок і карта надаються безкоштовно.