Мерілебон — це, мабуть, мій улюблений лондонський район. На перший погляд він трохи нагадує Мейфер, але він не такий елітний і набагато простіший.

Замість лімузинів і найдорожчих бутиків тут ви знайдете невеликі крамнички, кав’ярні, ресторани та повсякденне міське життя.

Найбільше мені сподобалася Чілтерн-стріт. Вона тиха, чудово доглянута і здається більш автентичною, ніж туристичні місця в самому центрі міста. Якщо ви хочете пізнати Лондон не лише через його головні визначні пам’ятки, я однозначно рекомендую Мерілебон.

Порада щодо більш доступного житла: «Мерілебон Інн» — це простий готель поблизу Бейкер-стріт.

• Чому варто сюди завітати: приємні вулиці, незалежні магазини, кав’ярні, ресторани та спокійніша атмосфера
• Скільки часу знадобиться: 1,5–2 години на прогулянку, півдня, якщо ви відвідаєте музей або зупинитеся, щоб випити щось
• Найцікавіші місця: Чілтерн-стріт, Мерілебон-Хай-стріт, книгарня «Daunt Books» та район навколо Манчестер-сквер
• Для кого підходить Мерілебон: для туристів, які люблять міські квартали, смачну їжу, шопінг та спокійніший темп життя

Що таке Мерілебон і де він розташований?

Мерілебон — це житловий і комерційний район на північ від Оксфорд-стріт і на захід від Регент-стріт.

Туристи часто асоціюють його переважно з Бейкер-стріт та Музеєм Шерлока Холмса, але найчарівніша його частина розташована навколо Мерілебон-Хай-стріт та Чілтерн-стріт.

Це не якась окрема, самодостатня пам’ятка. Мерілебон — це місце для прогулянок, кави, обіду та невеликих покупок. Вулиці тут жваві, але, як правило, не такі переповнені, як у Ковент-Гардені, Сохо чи на головній ділянці Оксфорд-стріт.

На півночі район межує з Регентс-парком; на півдні можна легко дійти пішки до Оксфорд-стріт; а на південному заході розташований більш престижний район Мейфер.

Чи варто відвідати Мерілебон?

Так, особливо якщо ви вже оглянули головні пам’ятки Лондона або шукаєте приємний район, де можна поїсти та прогулятися.

У Мерілебоні немає жодної визначної пам’ятки, яка б робила цей район обов’язковим для відвідування кожним туристом.

Його головна принада — це атмосфера.

Тут панує елегантна атмосфера, яка не є надмірно показною, і поряд із елітними закладами тут також можна знайти звичайні кав’ярні, пекарні та невеликі крамниці.

Якщо ви відвідуєте Лондон лише на один день, можете пропустити цей район. Однак якщо ви залишаєтеся на три дні або більше, я б обов’язково включив його до вашого маршруту, особливо якщо натовпи в центрі міста вас втомлюють.

Що подивитися в Мерілебоні

Чілтерн-стріт

На мою думку, Чілтерн-стріт — це найкрасивіша вулиця в Мерілебоні та одна з найприємніших вулиць у центрі Лондона. Мені сподобалися її цегляні будинки, ошатні вітрини магазинів та спокійна атмосфера.

Тут ви знайдете невеликі магазини модного одягу та дизайнерських речей, кав’ярні та ресторани. Сама вулиця не дуже довга, і пройти її вздовж можна за 10–15 хвилин, але я раджу не поспішати та оглянути прилеглі бічні вулички.

Мерілебон-Хай-стріт і Мерілебон-Лейн

Мерілебон-Хай-стріт — головна вулиця цього району. Тут поєднуються відомі бренди та невеликі магазини, ресторани, кафе та пекарні.

Вузька й злегка вигнута Мерілебон-Лейн може виявитися навіть цікавішою. Вона пролягає вздовж русла давно накритого струмка Тайберн-Брук і, на відміну від навколишніх вулиць, відхиляється від регулярної сітчастої структури.

«Daunt Books»

Daunt Books — це не просто книгарня, а одна з найфотогенічніших книгарень Лондона. Оригінальний інтер’єр у стилі едвардіанської епохи вирізняється довгими дубовими галереями, мансардними вікнами та вражаючим арочним вікном у задній частині приміщення.

Книгарня спеціалізується переважно на літературі про подорожі, а книги в ній розставлені за країнами. Вхід вільний, і навіть якщо ви не збираєтеся купувати книгу, це місце варто відвідати.

Колекція Воллеса

Wallace Collection розташована у величному особняку «Гертфорд-Хаус» на Манчестер-сквер. Колекція включає європейські картини, меблі, порцеляну, зброю та інші твори мистецтва.

Вхід на постійну експозицію безкоштовний, а музей зазвичай працює щодня з 10:00 до 17:00. Перед візитом, будь ласка, перевірте офіційний веб-сайт Колекції Воллеса на предмет можливих змін.

Якщо ви лише трохи цікавитеся мистецтвом, для огляду вистачить приблизно години. А поціновувачі мистецтва можуть провести тут значно більше часу.

Фермерський ринок у Мерілебоні

Щонеділі з 10:00 до 14:00 на автостоянці на Крамер-стріт працює фермерський ринок. Тут ви знайдете хліб, сир, овочі, м’ясо та готові страви.

Цей ринок ідеально підходить для сніданку або легкого обіду та додає району більш місцевий колорит.

Сади на вулиці Паддінгтон

Два невеликі громадські сади розташовані прямо за Мерілебон-Хай-стріт. Вони не є такою пам’яткою, заради якої варто проїхати через весь Лондон, але ідеально підходять для короткої перерви під час прогулянки.

За великим парком продовжуйте рухатися на північ до Регентського парку, який знаходиться приблизно в 10–15 хвилинах ходьби від Мерілебон-Хай-стріт.

Найприємніший маршрут для прогулянки по Мерілебону

Основний маршрут має довжину приблизно 2 км, і його проходження займає від 1,5 до 2 годин без відвідування музею.

1. Почніть зі станції «Бейкер-стріт».
2. Пройдіть бічними вуличками до Чілтерн-стріт і рухайтеся по ній з півночі на південь.
3. Пройдіть далі до Мерілебон-Хай-стріт і завітайте до книгарні «Daunt Books».
4. Пройдіть по Мерілебон-Лейн і, залежно від того, скільки у вас часу, загляньте в Паддінгтон-стріт-Гарденс.
5. Пройдіть через Моксон-стріт до Манчестер-сквер і колекції «Воллес».
6. Завершіть свою прогулянку на станції «Бонд-стріт» або на Оксфорд-стріт.

У неділю скоригуйте свій маршрут так, щоб пройти через фермерський ринок на Крамер-стріт між 10:00 та 14:00.

Куди піти в кафе, ресторани та на шопінг

Найширший вибір закладів ви знайдете на Мерілебон-Хай-стріт, Мерілебон-Лейн, Моксон-стріт та в околицях.

Чілтерн-стріт — тихіша та цікавіша, головним чином завдяки невеликим крамничкам та особливій атмосфері.

Я б не вибирав конкретний ресторан, спираючись виключно на його репутацію. У Мерілебоні великий вибір, і асортимент закладів постійно змінюється, тому розумніше пройтись кількома вулицями і прийняти рішення, виходячи з того, що саме зараз є в наявності та наскільки завантажене кожне з цих місць.

Ціни тут вищі, ніж у віддалених районах Лондона, але зазвичай вони не здаються такими ж непомірними, як у Мейфері.

Мерілебон чи Мейфер?

Обидва райони доглянуті, розташовані в центрі міста і приємні для прогулянок. Однак для більшості звичайних відвідувачів я б обрав Мерілебон.

• Мерілебон краще підходить для відвідування кав’ярень, невеликих магазинів, тривалих прогулянок та спостереження за повсякденним міським життям.
• Мейфер кращий завдяки своїй розкішній архітектурі, елітним магазинам, барам найвищого класу та надзвичайно елегантній атмосфері.

Якщо у вас є достатньо часу, відвідайте обидва райони. Пішки від Мерілебон-Хай-стріт до центру Мейфейра йти приблизно 15–20 хвилин.

Чи варто зупинятися в Мерілебоні?

Так. На мою думку, Мерілебон — один із найкращих районів для проживання в центрі Лондона.

Тут спокійніше, ніж у Сохо чи Ковент-Гардені, але ви все одно зможете дістатися пішки до Оксфорд-стріт, Регентського парку, Мейферу та Гайд-парку.

До переваг належать кілька станцій метро та пряме залізничне сполучення зі станції «Мерілебон». Недоліком є те, що ціни тут загалом вищі, особливо в районі Мерілебон-Хай-стріт.

• «Marylebone Inn» — просте житло поблизу Бейкер-стріт, зазвичай найдоступніше з наших рекомендацій
• The Z Hotel Gloucester Place — чудове розташування та сучасні номери, хоча вони й невеликі; у деяких немає вікна
• The Mandeville Hotel — більш комфортабельний готель поблизу Мерілебон-Хай-стріт та Бонд-стріт

У нашій статті про те, де зупинитися в Лондоні, ми порівнюємо інші райони та більш доступні за ціною готелі.

Як дістатися до Мерілебона

Для більшості відвідувачів найзручнішими є станції «Бейкер-стріт» та «Бонд-стріт».

• «Бейкер-стріт» — лінії «Бейкерлу», «Серкл», «Хаммерсміт і Сіті», «Джубілі» та «Метрополітан»; найкраще підходить для «Чілтерн-стріт» та північної частини району
• «Бонд-стріт» — лінії «Сентрал», «Джубілі» та «Елізабет»; найкраще підходить для «Мерілебон-Хай-стріт», колекції «Воллес» та південної частини району
• «Регентс-Парк» — лінія «Бейкерлу»; підходить для північно-східної частини Мерілебона
• «Оксфорд-Серкус» — лінії «Бейкерлу», «Сентрал» та «Вікторія»; підходить для тих, хто їде зі східної частини центру міста

Станція «Мерілебон» розташована на західній околиці району. Для поїздок до Чілтерн-стріт та Мерілебон-Хай-стріт вона, як правило, не зручніша за станцію «Бейкер-стріт».

Автобуси, що курсують по Мерілебон-роуд, Оксфорд-стріт та Портленд-плейс, часто вигідніші за метро для коротких поїздок центром міста, особливо якщо в іншому випадку довелося б робити пересадку.

Детальнішу інформацію про тарифи та оплату дивіться у статті про транспорт у Лондоні.

Що подивитися в околицях

Відкрийте для себе всі місця, які варто побачити в Лондон.