Сицилія занадто велика, щоб зручно оглянути весь острів, зупинившись в одному готелі. Якщо ви візьмете напрокат автомобіль, у вас буде більше свободи у виборі дешевшого житла за межами міських центрів.

Для ідеальної подорожі ми рекомендуємо наступне (натисніть на назву міста, щоб переглянути варіанти проживання на Booking.com):

• Без автомобіля: Катанія, Палермо, Сіракузи, Трапані або Чефалу
• Пляж та історичне місто: Чефалу
• Пляжі на півночі (найкращий морський курорт): Сан-Віто-ло-Капо
• Пляжі на сході: Джардіні-Наксос або Летоянні
• Пляжі на півдні: Маріна-ді-Рагуза, Агріджентоабо Гела
• Краєвиди та більш розкішні готелі: Таорміна
• Автоподорож: щонайменше 2–3 різних місця для проживання

Якщо ви вже знаєте дати подорожі, варто якомога швидше порівняти пропозиції. Готелі з хорошими відгуками та парковкою в Таорміні, Чефалу або Сан-Віто-ло-Капо розкуповуються першими.

Порівняйте варіанти проживання по всій Сицилії

Швидке порівняння найкращих локацій

Місце	Найкраще підходить для	Чи потрібен вам автомобіль?	Ціни	Головний недолік
Катанія	Одноденні поїздки, місто та нижчі ціни	Ні	€	Не підходить для пляжного відпочинку
Таорміна	Атмосфера, краєвиди та розкіш	Ні	€€€	Високі ціни
Джардіні-Наксос	Пляж та екскурсії по східній частині	Ні	€€	Недостатньо історичної атмосфери
Сиракузи	Визначні пам'ятки, романтика	Ні	€€	Парковка в Ортигії
Палермо	Пам'ятки, кухня та нічне життя	Ні	€€	Шум та інтенсивний міський рух
Чефалу	Найкраще поєднання пляжу та міста	Ні	€€€	Високі ціни влітку
Трапані	Західна Сицилія та Егадські острови	Ні	€	Досить посередній міський пляж
Сан-Віто-ло-Капо	Піщаний пляж та сім'ї з дітьми	Скоріше так	€€€	Гірша доступність та високі ціни
Рагуза та Модіка	Міста в стилі бароко та кільцевий маршрут	Так	€€	Гірська місцевість та довгі переїзди
Агрідженто	Долина храмів та південне узбережжя	Здебільшого так	€	Зазвичай достатньо однієї ночі

Одне місце для проживання чи кілька?

Якщо ви плануєте залишитися на 4 ночі, виберіть лише одну частину острова.

Спроба поєднати Палермо, Катанію, Агрідженто та Таорміну протягом довгих вихідних означає, що значну частину подорожі доведеться провести в автомобілі.

Тривалість перебування	Кількість місць проживання	Наші рекомендації
Від 3 до 4 ночей	1	Виберіть лише східну, західну або окрему пляжну зону
Від 5 до 7 ночей	2	Поєднайте дві сусідні зони або місто з пляжем
Від 8 до 10 ночей	3	Ви зможете оглянути більшу частину острова без тривалих щоденних подорожей
11–14 ночей	3–4	Має сенс здійснити кругову подорож по всій Сицилії

Наприклад, добре підходять такі комбінації:

• Схід без автомобіля: від 3 до 4 ночей у Катанії та від 2 до 3 ночей у Сіракузах
• Схід з пляжами: Таорміна або Джардіні-Наксос, а потім Ортигія
• Захід: Палермо і Трапані, Чефалу або Сан-Віто-ло-Капо
• Автоподорож: Катанія, Сіракузи або Рагуза, Агрідженто та Палермо
• Місто та відпочинок: Палермо та Чефалу або Катанія та Джардіні-Наксос

Більше пунктів зупинки — це більше речей, які треба спакувати, але це значно економить час, ніж щоденні поїздки через півострова туди й назад.

Детальна інформація про дороги, поїзди та автобуси наведена в розділі, присвяченому транспорту на Сицилії.

Порівняйте ціни на оренду автомобілів

Де зупинитися на Сицилії без автомобіля?

Якщо у вас немає автомобіля, ми рекомендуємо зупинитися в місті, де є залізничний вокзал або автовокзал. Найпрактичнішими варіантами є Катанія та Палермо, залежно від того, яку частину острова ви хочете дослідити.

• Катанія — найкраща відправна точка для поїздок до Таорміни, Сіракуз та Етни
• Палермо ідеально підходить для подорожей на захід острова та поїздок на поїзді до Чефалу
• Сиракузи — компактне місто, яке легко оглянути пішки, і має пряме сполучення з Катанією
• УЧефалу пляж, визначні пам'ятки та залізничний вокзал знаходяться в межах пішої досяжності
• Таорміну можна відвідати без автомобіля, але залізничний вокзал розташований біля узбережжя, і щоб дістатися до історичного центру, доведеться скористатися автобусом або таксі

Без автомобіля ми б не обрали Сан-Віто-ло-Капо, Енну, Рагузу, Модіку або сільські райони навколо Етни як основну базу. Дістатися туди можна громадським транспортом, але одноденні поїздки будуть значно складнішими.

Де зупинитися на Сицилії поблизу пляжу?

Не кожне відоме приморське містечко є гарним вибором для купання. Ні Катанія, ні Палермо не є класичними пляжними курортами, а історична Таорміна розташована високо над морем.

Ми вважаємо наступні місця найкращими пляжними базами:

• Чефалу — найкраще поєднання довгого пляжу, історичного центру та транспортних можливостей, що дозволяють обійтися без автомобіля
• Сан-Віто-ло-Капо — один із найкращих піщаних пляжів на острові, що особливо підходить для сімейного відпочинку
• Джардіні-Наксос — чудовий вибір для пляжного відпочинку та одноденних поїздок до Таорміни, Катанії чи Етни
• Летоджанні — тихіша й часто дешевша альтернатива Таорміні
• Авола – пляжі, нижчі ціни та зручне розташування для знайомства з південним сходом
• Лідо-ді-Ното – невеликий курорт, що підходить для спокійного відпочинку
• Сан-Леоне – пляжні зручності неподалік від Агрідженто та Долини храмів

Якщо ви хочете зупинитися на березі моря поблизу Таорміни, шукайте готелі в Маццаро, поблизу Ізола-Белла або в Джардіні-Наксос. З готелю в історичному центрі Таорміни ви зможете спуститися до пляжів на канатній дорозі або автобусом.

Найкращі райони та конкретні готелі

Ось райони, які я обираю щоразу, коли відвідую Сицилію. Ми самі випробували більшість із них хоча б один раз.

Катанія — найзручніша база на сході

Катанія — найкращий вибір, якщо ви подорожуєте без автомобіля, прибуваєте пізно ввечері або хочете поєднати відпочинок у місті з одноденними поїздками.

Звідси курсують поїзди та автобуси до Таорміни, Сіракуз та інших пунктів призначення на східному узбережжі, а з центру міста відправляються організовані екскурсії на гору Етна.

Для першого візиту обирайте район навколо площі Пьяцца-дель-Дуомо, вулиці Віа-Етнеа або театру «Массімо Белліні».

Район навколо головного залізничного вокзалу зручніший для одноденних поїздок, але ввечері там не так приємно, як в історичному центрі.

Проживання тут, як правило, дешевше, ніж у Таорміні чи Чефалу. Однак Катанія не є ідеальним варіантом для мандрівників, які хочуть щодня прогулюватися до чудового пляжу.

• B&B HOTEL Catania City Centre — сучасний варіант у центрі міста, як правило, за помірною ціною
• Habitat Boutique Hotel — більш чарівний бутик-готель в історичному центрі
• Airone City Hotel — хороший вибір, якщо ви подорожуєте на автомобілі, за умови, що для вас важливіші басейн і парковка, ніж центральне розташування
• 👉 Переглянути всі варіанти проживання в Катанії

Таорміна, Джардіні-Наксос чи Летоянні?

Ці три міста розташовані неподалік одне від одного, але пропонують абсолютно різні варіанти відпочинку.

Оберіть Таорміну за її історичний центр, ресторани, вечірню атмосферу та краєвиди на Етну. Це найгарніше, але й найдорожче місце. Центр міста переважно пішохідний, тому з паркуванням можуть виникнути складнощі.

• 👉Порівняйте варіанти проживання в Таорміні

Джардіні-Наксос краще підходить для класичного відпочинку на морі. Готелі тут, як правило, дешевші, пляж знаходиться прямо в місті, і знайти місце для паркування тут простіше. До Таорміни можна дістатися на автобусі.

• 👉Дешевше житло в Джардіні-Наксосі

Летоянні — це тихіший пляжний курорт на північ від Таорміни. Тут менше визначних пам’яток і менш бурхливе нічне життя, але часто ціни тут доступніші.

• 👉Готелі та апартаменти в Летоянні

Які готелі я обрав?

• Готель Bel Soggiorno — гарне поєднання розташування, краєвидів та ціни в Таорміні
• Готель «Континенталь» — центральне розташування, ідеальне для піших прогулянок Таорміною
• Готель «Nautilus» — сучасний готель прямо на узбережжі в Джардіні-Наксос

І як бонус, не можу не згадати один із найвідоміших готелів Італії, який, серед іншого, став популярним завдяки зйомкам серіалу *The White Lotus*. Готель, у якому я б дуже хотів колись зупинитися, але, з огляду на його ціни, мені доведеться ще багато працювати — «Four Seasons San Domenico Palace»!

Сиракузи та Ортігія — найчарівніша вечірня атмосфера

Історичний центр Сіракуз розташований на невеликому острові Ортігія. Якщо ви шукаєте вузькі вулички, ресторани на березі моря та вечірні прогулянки, шукайте житло саме тут.

Недоліком Ортігії є обмежений доступ для автомобілів та складніші умови паркування. Якщо ви подорожуєте на автомобілі, практичніше буде зупинитися на материку між залізничним вокзалом та мостами, що ведуть до Ортігії. До історичного центру все одно можна дійти пішки.

Для відпочинку без автомобіля Сіракузи — одне з найкращих місць на Сицилії. З міста курсують прямі поїзди та автобуси до Катанії та Ното.

• Maniace Boutique Hotel Ortigia — прекрасне місце в південній частині Ортигії
• Grande Albergo Alfeo — зручне розташування між залізничним вокзалом та Ортигією
• Hotel Teocrito — більш доступний варіант поблизу археологічних розкопок
• 👉Переглянути варіанти проживання в Сіракузах

Етна та Ніколозі — одна ніч прямо біля підніжжя вулкана

Ми рекомендуємо зупинитися на схилах Етни, щоб отримати незабутні враження або здійснити ранкове сходження. Однак це не дуже зручна база для вивчення всієї східної Сицилії.

Місто Ніколозі пропонує найширший вибір житла, ресторанів та послуг. Трохи вище ви можете зупинитися прямо біля станції канатної дороги «Етна-Суд».

Якщо у вас немає автомобіля, краще зупинитися в Катанії та скористатися організованою екскурсією на гору Етна.

• Corsaro Etna Hotel & SPA — більш комфортабельний готель, розташований високо на схилі поблизу канатної дороги
• Rifugio Sapienza — найзручніше місце для ранкового відвідування «Етна-Суд»

Ното, Авола, Рагуза та Модіка — відправна точка для вивчення південного сходу

Для відвідування міст у стилі бароко ми рекомендуємо виділити 2–3 ночі та мати автомобіль. Відстані не великі, але громадський транспорт не дозволяє ефективно відвідати кілька місць за один день.

Ното має прекрасний центр міста та приємну вечірню атмосферу, але саме місто можна оглянути досить швидко. Авола або Лідо-ді-Ното — кращі варіанти, якщо ви хочете поєднати огляд визначних пам’яток із відвідуванням пляжів.

• 👉Найкращі пляжні готелі в Ното

Рагуза-Ібла пропонує найвражаюче місце для ночівлі. Однак майте на увазі, що там є пагорби, сходи та складніші умови для паркування. Модіка — хороша альтернатива, а також чудова відправна точка для вивчення навколишніх міст.

• 👉Переглянути варіанти проживання вРагузі або Модіці

Ось два готелі, які я б обрав, якби сам подорожував у цей регіон:

• Itria Palace — зручне розташування в самому центрі Рагузи-Ібли
• San Giorgio Palace Hotel — бутиковий готель із видом на навколишню долину

Палермо — найкраща відправна точка на заході та півночі

Оберіть Палермо, якщо вас цікавлять пам’ятки, ринки, ресторани та нічне життя. Без автомобіля це також найкраща відправна точка для вивчення північної та західної частин острова.

Для першого візиту ми рекомендуємо три райони:

• «Політеама» та «Руджеро Сеттімо» — ідеальний баланс між центром міста, транспортним сполученням та спокійним вечором
• «Кваттро Канті» та «Монте-ді-П’єта» — історичний центр, де більшість пам’яток розташовані в межах пішої досяжності
• Кальса — атмосферний район поблизу набережної, ресторанів та головного залізничного вокзалу

Безпосереднє оточення головного залізничного вокзалу, як правило, дешевше та зручніше для одноденних поїздок, але там також шумніше та менш приємно пізно ввечері.

Обирайте Монделло для пляжного відпочинку, а не як базу для щоденних екскурсій по Палермо. Вам доведеться добиратися до центру міста.

• Готель «Трінакрія» — готель у центрі міста з хорошими відгуками, розташований неподалік від театру «Політеама»
• «Casa Nostra Boutique Hotel & Spa » — більш стильний варіант у історичному центрі
• Bastione Spasimo Boutique Hotel — тихіший бутик-готель у районі Кальса
• 👉Переглянути всі варіанти проживання в Палермо

Чефалу — найкраще поєднання міста та пляжу

Ми рекомендуємо Чефалу, якщо ви хочете зупинитися в одному місці, проводити дні на пляжі, а вечори — в історичному центрі. Це також одне з найкращих пляжних місць для відпочинку без автомобіля.

В історичному центрі переважно знайдете невеликі апартаменти та гостьові будинки. Більше традиційних готелів розташовано вздовж набережної, а головний пляж знаходиться всього за кілька кроків.

Готелі на пагорбах або біля затоки Кальдура пропонують мальовничі краєвиди, басейни та більш приватні пляжі, але до центру доведеться добиратися окремо.

Влітку Чефалу — одне з найдорожчих місць на Сицилії. Забронюйте житло у вигідному місці за кілька місяців до поїздки.

• Astro Suite Hotel — прямо біля пляжу та в декількох хвилинах ходьби від центру
• Hotel Kalura — басейн, приватний вихід до моря та парковка подалі від галасливого центру міста
• 👉Переглянути варіанти проживання в Чефалу

Трапані та Марсала — найкращі бази для подорожей західною Сицилією

У Трапані зручніше обійтися без автомобіля. З порту відправляються пороми на Егадські острови, канатна дорога до Еріче починається неподалік від центру, а місто пропонує широкий вибір ресторанів та транспортних сполучень.

• 👉Порівняйте всі варіанти проживання у Трапані

Марсала краще підходить для тих, хто подорожує на автомобілі, а також для поїздок до виноградників і соляних басейнів. Тут панує спокійніша атмосфера, але без власного автомобіля досліджувати західну Сицилію звідси не так зручно.

• 👉Знайдіть житло в Марсалі

Жодне з цих міст не є ідеальним для відпочинку, орієнтованого виключно на пляж. Зазвичай доведеться добиратися до пляжів. Ось недорогі готелі, ідеальні для вивчення околиць:

• Room Of Andrea Hotel — готель у центрі міста, зручний навіть без автомобіля
• Hotel San Michele — невеликий готель в історичному центрі Трапані

Сан-Віто-ло-Капо чи Кастелламмаре-дель-Гольфо?

Оберіть Сан-Віто-ло-Капо для найкращого класичного пляжного відпочинку. Місто компактне, пляж плавно спускається до моря, і більшу частину часу ви зможете пересуватися пішки. Недоліками є високі ціни влітку та гірше транспортне сполучення з іншими частинами острова.

• 👉Кращі пляжні готелі в Сан-Віто-ло-Капо

Кастелламмаре-дель-Гольфо — більш зручний варіант, якщо ви подорожуєте островом на автомобілі. Він розташований ближче до Палермо, Сегести, Скопелло та південного входу до природного заповідника Зінгаро. Тут ширший вибір недорогих помешкань із власною кухнею, але головні пляжі не знаходяться безпосередньо в історичному центрі.

• 👉Забронюйте готель у Кастелламмаре-дель-Гольфо

Ось мої улюблені готелі:

• San Vito Resort & Spa — більш комфортабельний готель, розташований приблизно за 100 метрів від пляжу
• Sea View Hotel Fronte Mare — невеликий готель неподалік від моря

Агрідженто та Сан-Леоне — одна ніч поблизу Долини храмів

Якщо ви відвідуєте Долину храмів, радимо залишитися в цьому районі на одну ніч. Сам Агрідженто розташований на пагорбі, а археологічний комплекс і морський курорт Сан-Леоне знаходяться нижче.

Якщо у вас немає автомобіля, обирайте житло в центрі Агрідженто поблизу залізничного вокзалу. Ви будете поруч із ресторанами, а до храмів зможете дістатися автобусом або таксі.

Якщо у вас є автомобіль, практичніше зупинитися в готелі між містом та Долиною храмів або в Сан-Леоне. Вам буде простіше припаркуватися, а потім ви зможете поїхати на пляжі або до Скала-дей-Туркі.

• Villa Athena Resort — розкішний готель, розташований безпосередньо поруч із Долиною храмів
• Doric Eco Boutique Resort & Spa — спокійний відпочинок із басейном та видом на храми
• 👉Оберіть готель в Агрідженто та околицях

Енна — ніч у самому серці Сицилії

Енна — не те місце, де варто зупинятися на цілий тиждень. Проте провести там одну ніч має сенс, якщо ви подорожуєте між східною та західною частинами острова або поєднуєте візит із поїздкою до Вілли Романа дель Казале.

Обирайте житло виключно в історичному районі Енна-Альта, поблизу Віа Рома, собору або Бельведер-Франческо-Кріспі. Енна-Басса зручна завдяки близькості до автомагістралі та університету, але вона не розташована поруч із головними визначними пам’ятками.

• Al Duomo — розташований прямо поруч із собором
• Enna Inn Centro — ідеальний варіант для насолоди краєвидами та проживання в центрі

Еолійські острови — Ліпарі чи Стромболі?

Для тривалого перебування на Еолійських островах найзручнішим варіантом є Ліпарі. Тут найширший вибір готелів, ресторанів, послуг з оренди та поромних сполучень із сусідніми островами.

Варто залишитися на ніч на Стромболі, щоб подивитися на вулкан у вечірній час і насолодитися атмосферою після того, як одноденні туристи роз'їдуться. Однак тут менше варіантів розміщення, і вони швидко заповнюються у пік сезону.

Мілаццо варто використовувати переважно як місце зупинки перед ранковим поромом або після пізнього повернення з островів.

• 👉Проживання на Ліпарі
• 👉Проживання на Стромболі
• 👉Дешеве проживання в Мілаццо

Проживання поблизу аеропорту

Готель поблизу аеропорту варто вибрати, якщо у вас дуже ранній виліт або пізнє прибуття. В іншому випадку практичніше заночувати в самому місті.

Аеропорт Катанії

Аеропорт розташований неподалік від центру міста, і до нього курсують автобуси з високою частотою. Тому для стандартного часу прибуття ми рекомендуємо готель у Катанії.

Для ранкових вильотів можна скористатися готелями, розташованими безпосередньо біля аеропорту Катанії. Деякі готелі знаходяться в межах пішої доступності, але завжди перевіряйте фактичний маршрут та можливість заїзду пізно ввечері.

• Аеропорт Фонтанаросса Sleep and Travel — просте житло в декількох хвилинах ходьби від терміналу

Аеропорт Палермо

Аеропорт Палермо розташований на деякій відстані від центру міста. У разі дуже ранніх вильотів рекомендуємо шукати житло в околицях Чінізі або Террасіні.

• Переглянути готелі поблизу аеропорту Палермо
• Domus Amelio Country Rooms — готель у Чінізі з хорошими відгуками, неподалік від аеропорту (потрібно добиратися на таксі)

Аеропорт Трапані

Варіанти розміщення поблизу аеропорту Трапані обмежені. Залежно від часу вашого рейсу, зазвичай найкраще зупинитися в Трапані або Марсалі та замовити трансфер.

• Переглянути готелі поблизу аеропорту Трапані

Готель, квартира чи агротуристичний готель?

Для однієї або двох ночей зазвичай практичніше зупинитися в готелі або гостьовому будинку. У випадку з апартаментами витрати на прибирання та суворі часові обмеження щодо передачі ключів можуть зробити короткострокове проживання дорожчим.

Квартиру варто розглянути для проживання на 3 ночі або більше, особливо для сімей або під час тривалих подорожей. Кухня та пральна машина можуть виявитися кориснішими, ніж щоденний сніданок у готелі.

Ми рекомендуємо агротуризм, або сільське житло, в околицях Етни, Ното, Рагузи та Агрідженто. Такі місця часто пропонують басейн, тишу та спокій, а також безкоштовну парковку, але вам майже завжди знадобиться автомобіль.

Ціни на проживання на Сицилії

Ціни значно варіюються залежно від пори року та місця розташування. Наведені нижче цифри показують середні ціни за ніч для двох осіб.

Сезон	Бюджетний готель	Готель з хорошими відгуками	Таорміна та приморські курорти
Листопад — березень	від 60 євро	90 євро	160 євро
з квітня по червень та з вересня по жовтень	від 80 євро	120 євро	240 євро
липень та серпень	від 90 євро	180 євро	350 євро

Таорміна, Чефалу та Сан-Віто-ло-Капо, як правило, є найдорожчими. Дешевші варіанти можна знайти в Катанії, Трапані, Енні, Агрідженто або в менших містечках, розташованих далі від узбережжя.

У серпні слід очікувати найвищих цін і найменшого вибору. Навпаки, взимку готелі в містах коштують дешево, але на суто пляжних курортах деякі ресторани та послуги можуть бути закриті. Детальніше про це ми розповідаємо в розділі про погоду на Сицилії.

До ціни може додаватися місцевий туристичний збір. Сума залежить від міста, категорії житла та тривалості перебування.

Переглянути ціни на готелі на Сицилії

Коли бронювати житло?

На липень і серпень бронюйте житло за кілька місяців, особливо якщо вам потрібна парковка, сімейний номер або розташування на березі моря.

У квітні, травні, червні, вересні та жовтні зазвичай є ширший вибір, але готелі з найкращими відгуками в Таорміні, Чефалу та на островах також розкуповуються задовго до початку сезону.

Якщо ви ще не визначилися з маршрутом, виберіть пропозицію з можливістю безкоштовного скасування на Booking.com. Ви зможете змінити житло пізніше, якщо скоригуєте маршрут або знайдете кращу ціну.

На що слід звернути увагу під час бронювання?

• Кондиціонер — влітку це обов’язкова умова
• Ліфт — багато гостьових будинків розташовані в старих будівлях без ліфта
• Час реєстрації — у невеликих апартаментах немає стійки реєстрації, тому реєстрацію потрібно домовлятися заздалегідь
• Плата за прибирання – у разі короткострокового проживання це може суттєво збільшити кінцеву вартість оренди квартири
• Відстань від пляжу – термін «Таорміна» може означати як готель, розташований високо над рівнем моря, так і готель прямо на узбережжі
• Приватний пляж – шезлонги та парасольки можуть не входити у вартість номера
• Парковка – фраза «парковка поблизу» не означає, що готель має власну парковку
• ZTL – до історичних центрів Палермо, Таорміни, Ортігії, Рагузи та інших міст діє обмежений доступ

На нашу думку, найкращими універсальними варіантами є Катанія для подорожей без автомобіля, Чефалу для поєднання пляжу та міста, Ортігія за її атмосферу та Палермо для вивчення західної частини острова. Якщо ви подорожуєте на автомобілі, розподіліть своє перебування між кількома місцями та обирайте готелі з підтвердженою парковкою.

Перегляньте актуальні ціни на проживання на Сицилії